một năm đã qua
thời gian thật không chờ đợi ai cả ,nó tuần tự trôi qua như vô tận không ngừng thuận theo tự nhiên hòa vào trời đất bao la trong vũ trụ này - một cá nhân khi sinh ra cho đến khi không còn nhìn nhận thế gian này nữa quả ngắn ngủi chớp mắt cái đã qua ngay.
khi một cá nhân sinh ra trên đời này - sống cuộc sống này đã là chịu khổ rồi , người ta sống trên đời này là phải chịu khổ ; hoàn trả nghiệp lực luân hồi từ đời này qua đời khác ,luân hồi quay vòng mãi ,với cuộc sống và xu thế xã hội ngày nay ;xu thế đạo đức của con người ta không thuần khiết nữa đã vẩn đục rồi
bản chất con người sinh ra là tốt [ thuần hậu,lương thiện ,chân thật ] nhưng con người ta vì cuộc sống này ,bát cơm manh áo mà tranh mà đấu ,đến quên cả truyền thống mình ; lên cả đời tạo nghiệp ; con cháu không chỉ bảo đến nơi - chỉ biết đến bản thân mình - rồi lại nhân nào quả đó ,... thiện tai thiện tai
với con người và xã hội hiện nay ,tương nay là sao đây ; phải làm gì đây ; không ai thay đổi được ai hết bản tính thiện của con người ai cũng có ,chỉ là họ có thay đổi hay không
phật pháp tinh thâm ; tu luyện tâm tính bản thân mỗi cá nhân phải tự tu luyện phấn đấu ;tâm tính nâng lên ,người người thiện niệm ; tình bằng hữu anh em chân thật ; láng riềng thân thiện ; xã hội thái bình ,đất nước phồn vinh,trời đất ổn định .
pháp luân đại pháp - chân thiện nhẫn
3 Nhận xét:
"鼓 楼"
重锤之下知精進
法鼓敲醒迷中人
二零零二年五月五日
"Cổ lầu"
Trọng chùy chi hạ tri tinh tấn,
Pháp cổ xao tỉnh mê trung nhân.
2002 niên 5 nguyệt 5 nhật.
"Trống lầu"
Dưới sức đập mạnh sẽ biết tinh tấn,
Pháp trống gõ tỉnh người trong mê hoặc.
Ngày 5 tháng 5 năm 2002.
"Drum Tower"
At the mallet’s drumming one knows to be diligent
The Fa drum rouses those lost in confusion
May 5, 2002
Nguyên tác: Hồng Ngâm, Sư Phụ Lý Hồng Chí
thanks you mr cuongtk
Đăng nhận xét
Đăng ký Đăng Nhận xét [Atom]
<< Trang chủ